第401章 没有丝毫同情（3/5）

但是换成小弟，再皮一点，自己老爹也同样只是笑呵呵。

而对于这点，王远航的认识反而比较清晰，他是绝对不会跟自己小叔去争宠的，无数次鲜活的事实告诉他，争不过，别妄想。

六十斤酒，那酒坛子得老大了，今天肯定弄不走，等过完年，孙洪兴会骑三轮车过来拖，到时候把张航跟何雨柱两叫上，让他们搬。

“洪兴，你翻译的书已经出版三册了，你看过了没?”王学进见缝插针地问了一句，他没想到孙洪兴和认为的效率能这么高，特别是人卫那边。

不过也正常，毕竟人卫那边要给孙洪兴付的稿酬着实不少，当然要先看看市场反应，如果市场反应好，那等哈里森内科学》翻译完，他们还会拿其他的书稿继续让孙洪兴帮忙翻译。

可如果市场反应不好，那这就是大家的最后一次合作。

“我看个锤子，本来就是我翻译的，不过上次刘总编去拿稿子的时候提了一嘴，好像销售情况不错，还挺收欢迎的，听说3册加起来已经卖了两万多册。”这个数据不管是孙洪兴还是人卫都很满意。

“反正我们单位只要是内科医生，几乎人手一册，听说医学院的学生也是。”王学进很高兴，毕竟这件事是他促成的，也算是连接为国内医学发展做出了贡献。

孙洪兴也是这么想的，不过他比王家兄弟想得更多，那就是只要这次销售情况好，等这次合作结束后，再合作可就不是千字八块的价格了，起码也要涨到十二。

诚然，国家现在对于稿酬是有规定的，不过这个规定在实行过程中往往存在一些偏差，就比如一些大文豪，和报社签的协议甚至能达到每字5毛的价格。

继续阅读，后面更精彩！

孙洪兴自问不能和那些大文豪相比，但是每千字十二块的稿酬他拿起来也丝毫不觉得亏心。

“后续的第四第五册应该很快也能出来，我已经交了差不多170万的翻译稿，要是快的话，今年内我就能把整套书全部翻译完。”孙洪兴告诉王家兄弟一些内幕，他们对这个比较关心。

对于孙洪兴的速度，王家两兄弟并不怀疑，王学进咧着嘴，“那你这收入可够夸张的，我十年的工资都比不上你翻译一套书。”