无意(2023.9.16)(4/5)
最近看了看《山海经》,虽然里面绝大多数的生物都是比较传说的,可里面会说话的鹦鹉是真实存在的,所以或许,这些生物都真实存在过,之后人们对其添油加醋,再加上后面不断的灭绝,就变得怪诞而神秘了。
古文里面总会出现省略主语的情况,这样以现代文的眼光来看这些句子,就容易出现中途易辙,所以,还是看看大师们的翻译,一饱眼福好了。
本章未完,下一页继续
最近看了看《山海经》,虽然里面绝大多数的生物都是比较传说的,可里面会说话的鹦鹉是真实存在的,所以或许,这些生物都真实存在过,之后人们对其添油加醋,再加上后面不断的灭绝,就变得怪诞而神秘了。
古文里面总会出现省略主语的情况,这样以现代文的眼光来看这些句子,就容易出现中途易辙,所以,还是看看大师们的翻译,一饱眼福好了。
本章未完,下一页继续