第192章 窑湾生产队来信（1/5）

何靖轩立刻看向姜悦，一脸惊喜地问：“姜悦你英语好吗？”

姜悦：“还行！”

“那你帮我看一下这个，能不能翻译？”何靖轩从书里面抽出一个薄薄的小册子，递给姜悦。

姜悦接过来一看，是一个机器设备的全英文说明书，她简单翻看了下，没有多问，只说道：“可以翻译，但是我需要一本工具书，这说明书上有专业词汇。”

“工具书？是词典吗？图书馆应该有！”何靖轩一听姜悦说可以翻译，顿时兴奋不已。

“那等我这边结了账，我们就去图书馆。”姜悦还没去过县城图书馆，早就想去看看了。

“好的！”何靖轩很是激动。

今年县城机械厂进口了一批新设备，但是设备到厂大半个月了，一直无法开工，就是因为说明书是全英文的，厂里技术员看不懂，不知道该怎么操作。

由于设备昂贵，厂里领导和技术员都不敢贸然开动，于是拿着说明书找到何靖轩，托他找人翻译。

何靖轩先是找了他认识的县一中的两个英语老师，但是英语老师说，说明书上专业词汇太多，他们没有接触过，试着翻译了两天，说翻译不出来，又还回来了。

其实何靖轩明白，这是因为机械厂这一批设备是花了大价钱从国外进口的，十分昂贵，一中的两个老师不敢接手，是怕万一翻译错了导致机器损坏会担责任。

前些年的运动让他们在这方面十分谨慎，不敢行差踏错。