第561节 夫人来就不同（2/5）

“琨字念kun，基本字义为美玉；煜字念yu，一般意思为光耀，照耀；翀字念chong，向上直飞，相当于“冲“，乃鹄飞举万里，一飞翀昊苍。”杨莺儿耐心地道。

“好字！”颜大少傻笑道“谢谢杨老师为我扫盲！”

听得旁边的侍女都抿嘴笑了！

“你这人真是聪明一世糊涂一时，儿子们起生僻字，将来就减少老百姓的麻烦！”杨莺儿点醒他道。

有道理！

封建制度等级森严，统治者的姓名是老百姓们必须避忌的，例如北宋大臣文彥博，祖上姓敬，为避后晋高祖石敬瑭之讳，改姓文。

到后晋事败，他家又姓回敬，然而北宋立，为避赵匤胤他老子的老子赵敬之之名，又改回“文“字。

别说老百姓与皇帝重名得改名，龙渊宝剑也得改为龙泉宝剑；连神仙也跑不掉，乖乖向皇帝低头，象观世音菩萨就因避李世民的“世”字改为观音菩萨；钱也得改名，例如朱元璋来了，得，元宝就改为通宝，不过大明还是挺宽松的，等老朱挂了，元宝再次迅速回到老百姓的生活中。

杨莺儿主动给儿子们起生僻字，是她宅心仁厚，避免将来害大家啦。