第三百六十八节 两个霍比特人(3/5)
“那你的伙伴呢?莱戈拉斯跟我呢?还有阿拉贡,波洛米尔,费恩和希瑞呢?你们问道不曾问过!”吉姆利忍不住,他脱口说道,“你们两个毛头小无赖,惫懒的家伙!你们害我们死命狠追了一场!那可是两百里格啊,穿越沼泽和森林,历经战斗和死亡,就为了营救你们!结果,竟然发现你们在这里大吃大喝,无所事事,而且还抽着烟!抽烟!你们两个小坏蛋,烟草又是从哪儿弄来的?我真不晓得是该恼火还是该高兴,我还没爆炸可真是个奇迹!”
“你都替我说了,吉姆利。”莱戈拉斯笑道,“不过我更想知道他们的酒是从哪儿弄来的。”
“你们追了一场,有个东西却没找到,那就是更机灵的头脑。”皮平无不得意地说道,“而且你们当中还有一个巫师,这只能说明我已经比巫师更聪明了。当你们发现我们坐在得胜的战场上,身边都是战利品,居然还奇怪我们是怎么弄来这点儿应得的享受!”
“应得的享受!”吉姆利叫了起来,“我简直没法相信!”
众人都被矮人和霍比特人的对话逗笑了,希奥顿知道,眼前这两个家伙就是客人们失散的同伴,在洛汗语中,霍比特人被称为霍尔比特拉。霍比特人的起源可以追溯到远古时代,他们在中洲平静生活了漫长的年月,此期间其余种族甚至丝毫没有察觉到他们的存在,直到比尔博·巴金斯的事迹流传开来,众多种族才知道了霍比特让人这个种族。
只不过皮平还是坚持让希奥顿称呼他们为霍比特人,这时希奥顿才发现霍比特人们的语言变化。早在霍比特人定居夏尔之前,他们的语言就发生了一些变化,他们开始遵循杜内丹人的方式书写,那段时期,霍比特人忘记了先前使用的各种语言,此后都说通用语——即名为“西部语”的语言,它流传开来遍及阿尔诺和刚铎诸王统治的全部疆土,以及从贝尔法拉斯到路恩河的所有河滨。不过,霍比特人还保留着一些本族的词汇,还有月份和日期的本族名称,以及一大批继承自过去的人名。
“霍比特人?”希奥顿说,“你们的语言变得很奇怪,不过这名字听起来倒跟着变化挺相配。霍比特人!我听到的报告全都名不副实啊。”
梅里鞠了一躬,皮平和爬了起来深深鞠了一躬。“陛下,您真是亲切仁慈。或者说,我希望我能这么理解您说的话。”他说,“不过还有另一件奇事。自从我离开之后,跑了那么多地方,但直到今天才遇见知道霍比特人故事的忍耐。”
霍比特人与人类的亲缘关系比与精灵、矮人的要近得多,古时候他们照自己的习惯说人类的语言,喜欢和嫌恶的事物与人类十分相似,但是两族的亲缘究竟如何已不可考,他们有文字记录的时间也不会早于第三纪元。那时候他们住在安都因河谷的上游,大绿林边缘和迷雾山脉之间。他们待在这里时,北方人类知道他们的存在,而他们的后代洛希尔人也有关于霍尔比特拉人的传说。
本章未完,下一页继续