第三百一十四节 勇敢的霍比特人（4/5）

“我可想不起来你以前给过我什么顺耳的建议。”比尔博发出大笑，他说，“但既然你那些逆耳的建议都挺不错，我才这个也不会太糟，反正我觉得自己是没剩下什么力气或者运气来对付魔戒。它成长了，而我没有。不过，请告诉我，你说‘他们’，是什么意思？”

“那些派去护送魔戒上路的使者。”

小法师甚至都不知道他们什么时候商量出的这件事，但似乎甘道夫已经心中有数，对于这个结果并不意外。

“好极了！那他们是谁？我觉得那才是这场会议必须决定的，也是这场会议唯一需要决定的。精灵光靠演说就能获得风生水起，矮人能忍受巨大疲惫，但我只是个老霍比特人，我很想念我的午饭。我们现在男的还想不出一些名字？要么等吃过午饭后再说？”

虽然费恩很想在吃过午饭过后再来参与谈论，但此时会议中的众人却都不再开口了，仿佛在沉思。而他身边的弗罗多则感到一股巨大的恐惧笼罩了他，仿佛他正等待着某种厄运的判决，弗罗多对这种感觉早有预感，可他还是一直盼望着这一刻不会来临，他想要待在幽谷，平静安稳地留在比尔博身边的渴望充斥了他的心灵。勇敢的霍比特人用尽了全身的力气张开嘴，但他却诧异于自己所说的话，仿佛有别的什么东西正借着他那微小的声音说话。

“我愿意带走魔戒。”他说，“尽管我不知道怎么去魔多。”

小法师虽然对此早有预料，但当弗罗多开口的时候他还是免不了吃了一惊，他的眼神闪了闪，带着疑惑看向弗罗多。因为他认为弗罗多比较适合安稳的生活，就如同霍比特人给人一贯的印象那样。

但弗罗多在说完这句话之后，似乎就被勇气填满了全身，就连埃尔隆德那锐利的目光也无法穿透他半分。

“如果我没有误解我所听见的一切。”埃尔隆德说道，“我认为这项任务是指派给你的，弗罗多。如果你找不到路，那便没有谁能找到。这个时刻属于夏尔的子民，他们从自己平静的田园中崛起，感动了伟大的高塔与决议。所有智者当中，有谁曾预料到这一刻？抑或是因为他们过于明智，才无法在醋可来临前预知？”

“然而，这是个沉重的负担，沉重到无人能将其强压在旁人肩头上。我不会将它强加给你，但你若自愿负担，我会说，你作出了正确的选择；并且，纵然所有古代的伟大精灵之友哈多、胡林、图林、乃至贝伦本人齐聚一堂，你也当在他们之中拥有一席之地。”