第两百七十四章 他其实是个段子手（2/5）

章媛媛宝宝心里苦，但宝宝不能说！

朱铨继续播报道

“火箭说‘来，空中和我一起画个龙，在你身边画一道彩虹。’

网友说‘你的背景硬核太高能，我们只能比划一个郭福诚。’”

哈哈哈！！！

虽然这一段ra式的段子播报来的太过突然，也太过魔性，让观众们的脑海里“余音绕耳”着，久久不能消散，在电视机、电脑前不顾形象的笑了起来。

章媛媛心慌慌的动手翻译着，已经是有些跟不太上了。

因为朱铨说的太快也太连贯，让需要思考如何翻译准确的章媛媛更加跟不上了。

无奈之下，只能是简化简化再简化。

大约是因为在翻译时短暂思考如何精简化翻译带来的数次停顿，一直动作流畅的章媛媛出现了几次极为明显的停顿，给观众们一种手忙脚乱的感觉。

最为重要的是，此时章媛媛的脸上是生无可恋的表情。

所以，观众们听着朱铨的段子，看着章媛媛的手语，一股强烈的反差，让人不由自主的幸灾乐祸起来。

“啊哈哈哈，手语老师崩溃了！大家注意到了没，手语老师在翻译的时候，嘴角疑似抽动了两下！”

“不是疑似，而是就是！！！”