043 吃货的惆怅(2/5)
考虑到时空上的错乱,给个什么“不属于这个时代的愚……旅人”的词条,也是很合理的嘛。
结果什么也没给,给了系统还不能加点,经验值得自己冒着嗝屁的风险在鬼门关前晃悠,才能赚到。
而且要赚得多还特么得哼歌。
都是穿越者,自己和别人差距咋这么大呢?
和马正沉浸在对自己穿越体验的吐槽中,美加子过来拍了拍他的肩膀“你……指点完男生了?”
“啊,是的,打爽了,我是说,过了一把好为人师的瘾。”
千代子皱起眉头“好为人师?这是中文成语吧?”
日本这边直到明治维新后,都有使用中文的传统,文人墨客都以懂中文为傲,甚至在书信往来中使用正规的中文。
后来清朝甲午战败,日本这种以中文为傲的风气才轰然倒塌。
但是直到现在,使用中国成语依然被视作一种有文化的行为。
和马刚刚是下意识的说出了中文,没想到美加子居然听过这个成语。
看来美加子也有点文化的。
和马重新审视美加子,而美加子也在用审视的目光打量他。
“你……又是流利的英语,又是用中国成语,寒假里你到底发生了什么?”
“我只是看电视上那些教授吹牛的时候,顺便记下了一个成语而已啦。”和马搪塞道。
“那英语呢?”
本章未完,下一页继续